Quando "droga era maconha"

Relendo o excelente post do Miguel Angelo Mozzilo sobre suas lembranças da Pelotas de sua infância e juventude, detive-me no trecho em que ele fala do tempo em que "droga era a maconha". Ele me fez lembrar de uma história. É a seguinte: há duas décadas, quando os assaltos aumentavam, as famílias costumavam creditar a audácia das ações dos bandidos ao consumo de maconha. Da mesma forma, quando os jovens passavam a contemplar poentes demais em vez de estudar, as famílias atribuíam a passividade da rapaziada igualmente ao consumo da erva. Se conservarmos a mesma motivação para as atitudes dos assaltantes e dos jovens, mas invertermos as situações, poderíamos dizer então que - por fumar maconha - os jovens iriam se tornar mais audazes, estudar mais, tirar boas notas, construir uma vida acadêmica espetacular, enquanto os assaltantes iriam passar horas e horas planejando a ação, discutindo que tipo de armas e estratégia iriam empregar e, no final, cansados de tanto pensar, enfraquecidos em suas intenções, acabariam desistindo do assalto.